ドイツでは「キラッ☆」→「KIRA☆」らしい


  • 公開:
  • 更新:
  • 編集:
概要 ▶ ニコニコ動画がちょっと国際化したわけですが、タグで他の国のものも表示することができます。そのなかで気になるタグが。via ランカのあのシーンに対する海外の反応‐ニコニコ動画(夏)[de]ってドイツ語版だな。「KIRA☆」ってまぁ「KIRA」はいいけど、「☆」はどう考えてもよく言われる2バイト文字。はて、これはドイツの人はどうやって入力したのか謎すぎるwUnicodeな感じで文字パレット使えばできな
ニコニコ動画がちょっと国際化したわけですが、タグで他の国のものも表示することができます。

そのなかで気になるタグが。

キラッ☆
via ランカのあのシーンに対する海外の反応‐ニコニコ動画(夏)


[de]ってドイツ語版だな。「KIRA☆」ってまぁ「KIRA」はいいけど、「☆」はどう考えてもよく言われる2バイト文字

はて、これはドイツの人はどうやって入力したのか謎すぎる

Unicodeな感じで文字パレット使えばできないこともないのだろうけど、そこまでしてやるかねぇ? 星マークだったら、普通に「*」とか使う気がするんだけど、もしかしてそれはドイツの人のこだわりなのかもしれない(笑)。



なお、キラッ☆については↓のページを参考にしてみてはいかがでしょうか。

キラッ☆とは、

ご存知、ないのですか!? 彼女こそ代役からチャンスをつかみ、スターの座を駆け上がっている、

超時空シンデレラ、ランカちゃんです!

である。

キラッ☆とは (きらっとは) - ニコニコ大百科

よくわからないw


「である。」じゃねーよって感じ

である。
カテゴリー:

このページをぜひシェアしてください